English version

Compositor y guitarrista, nacido en Buenos Aires, egresado del Instituto "J. Brahms", en guitarra, teoría y solfeo. Estudió armonía, composición y orquestación con Manolo Juárez y Lito Valle.

Se dedica paralelamente a la música popular y de cámara (y/o sinfónica). En esta última se desempeñó como vicepresidente de Nueva Generación de Compositores Argentinos durante el período '89 - '92. Estrenó sus obras en el Teatro Colón (Sala Mayor, CETC y Salón Dorado), Teatro Nacional Cervantes, TMGSM, Bolsa de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires, Auditorio Belgrano, Auditorio Juan Victoria (San Juan), Teatro Independencia (S. R. De Mendoza), Teatro del Libertador (Córdoba), Luna Park, Teatro Astral, Stadtmusseum de Munich, la Sala Bulgaria de Sofía, Jugendstiltheater de Viena, Cancarev Dom de Ljubliana, etc. También ha estrenado y/o editado obras en EE.UU, Canadá, Puerto Rico, Perú, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Brasil, Bolivia, México, Japón, Taiwán, Australia, Bulgaria, Inglaterra, Alemania, Italia, España, Francia, Bélgica, Holanda, Noruega, Austria, Croacia y Eslovenia.

En 1995, la Orquesta Sinfónica Nacional estrena su obra sinfónica Marea Coya (Premio Composición Orquestal de la Dirección Nacional de Música 1995) con dirección del Mtro.Pedro Ignacio Calderón. El 25 de Agosto del 2000, la Orquesta Sinfónica Nacional estrena su obra Variación sobre un tema de Waldo de los Ríos para marimba y cuerdas; Angel Frette (mar) Dir: Mtro Javier Logioa Orbe. El 31 de Octubre del 2003 la Orquesta Sinfónica Nacional estrena su obra Siluetas Blancas para Charango (R. Goldman) y Orquesta (Dir: Andrés Spiller). El 27 de Octubre del 2004 la Orquesta Nacional "Juan De Dios Filiberto" estrena su obra Luz Que Mece Un Grillo, Y La Luna para cuarteto de percusión (Paralelo 33) y Orquesta sinfónica (Dir: Daniel Bozzani). El 29 de Setiembre del 2005, se interpretan las obras sinfónicas Variación sobre un tema de Waldo De Los Ríos en Costa Rica y Otra Latitud en Brasil. El 24 de Marzo del 2006, Rolando Goldman y la Orquesta Sinfónica de Ecuador (dir: Andrei Vaileusky) interpretan Siluetas Blancas, para charango y orquesta en el Teatro Nacional Sucre, Quito, Ecuador. El 25 de Junio del 2006, Rafael Gíntoli (vn) y Marcelo Chiodi (aeróf.) estrenan Latitudes, para violín, aerófonos y orquesta sinfónica, junto a la Orquesta Nacional Juan De Dios Filiberto. El 17.04.10 en el Teatro Del Libertador, la Orquesta Sinfónica De Córdoba, realiza tres obras de Espel, con Jorge Alabarces (fl). Dir: Hadrian Arzuza. El 30.04.10, Guillo Espel Cuarteto presenta su concierto para Cuarteto + Orquesta Sinfónica junto a la Orquesta Provincial de Bahía Blanca. Dir: José Cerón Ortega (México) y el 12.11.10 en el Audiotorio Belgrano, junto a la Orquesta Nacional Juan De Dios Filiberto, Dir: Lito Valle. En 2010 se crea la Orquesta Nacional Del Bicentenario, y realiza su primera presentación con la obra Marea Coya, en gira por el NOA y NEA -seis conciertos- Dir: Alejo Pérez.

Además han interpretado sus obras la Orquesta Sinfónica Riga -1998- (Dir: Mtro P. I. Calderón), Santa Barbara Symphony -2004- (USA), Orquesta Filarmónica de Praga -2008-, Orquesta Sinfónica de Cadaqués -2007- (España), Orquesta Estable del Teatro Colón -2007- (Dir: Carlos Vieu), Orquesta Sinfónica de Bahía Blanca, -2004- (Dir: G. Plis Sterenberg) Orquesta Sinfónica de San Juan -1996- (Dir.: Alberto Merenzon) Orquesta Filarmónica de Mendoza -2004/2007- (Dir: Mtro Nicolás Rauss); Orquesta Nacional Juan de Dios Filiberto, Orquesta Sinfónica de Canal 7, Orquesta Sinfónica de Olavarría, Orquesta Sinfónica de la Universidad de Córdoba, Orquesta de Cámara Mayo, Orquesta Sinfónica del Libertador, Banda Sinfónica de La Ciudad de Buenos Aires (Dir: Mtro Gustavo Fontana), Banda Sinfónica de Filosofía y Letras, Banda Sinfónica de Sopros de Tatuí - Brasil, Banda Sinfónica de La Pampa (Dir. Pablo dell Oca), Banda Sinfónica de San José de Costa Rica y músicos tales como, Anna Netrebko (Rusia) & Prague Philarmonic Orquestra, Nanae Mimura (Japón), Jalapeno Duo (UK), Gary Barnett (USA), Wiliam Moersch (USA), Nancy Zeltsman (USA), Ensamble Contemporáneo de Las Palmas (Gran Canaria), Bogdan Bacanu (Austria), Ludwig Albert (Bélgica), Thomas Alexander (UK), Yuko Yoshikawa (USA),Stephanie Carr (USA), Jesús Reyes López (México), Martha Cipolla (USA), María Tuturilova (Bulgaria), Anne Julie Caron (Canadá), Cin-Len-Chin (Taiwan), Keiko Kotoku (Japón), Compañía Oblicua (Marcelo Delgado),Darío Volonté, Manolo Juárez, Antonio Agri, Oscar Cardozo Ocampo, Abel Pintos, Susana Moncayo, Los Violoncellistas de Buenos Aires, Elías Gurevich, Fernanda Morello, Angel Frette, Paralelo 33, Luis Rocco, Marcos Cabezaz, Litto Nebbia, Roxana Amed, etc.

Obtuvo 25 premios y/o becas nacionales e internacionales entre los que se destacan: Beca Mayor Fundación Antorchas en Composición Musical (2000); Primer Premio Regional Centro - Premio Nacional de Música, Secretaría de Cultura de La Nación (2001); Primer Premio en Composición Orquestal, Dirección Nacional de Música (1995); Primer Premio "Juan Carlos Paz", Música de Cámara, Fondo Nacional de las Artes (1996 y 1999); Beca de Excelencia Cultural - Presidencia De La Nación (1998); Primer Premio a la música de un film - Festival de Cine en Panavisión Pittsburg - USA (1990); Ley de Mecenazgo (cuatro proyectos), Ministerio de Cultura GCBA (2010)

Su música de cámara tiene constantes audiciones dentro y fuera del país. Algunas de sus obras han sido editadas en Europa y Estados Unidos por Honeyrock Publishing y Steve Weiss Music (para información detallada ver catálogo). Una obra de su autoría integró el repertorio obligatorio del Belgium Marimba Internacional Festival (2004-2007), considerado el festival mundial de mayor importancia en el instrumento (www.moa.be), el Festival Internacional de Chiapas (2008 -2010). Asimismo, la marimbista Nancy Zeltsman, recomienda en su sitio web la obra de Espel como "literatura marimbística indispensable" (www.nancyzeltsman.com). La obra "La Rosa y el Sauce" de Carlos Guastavino, con orquestación de Guillo Espel, fue grabada por Anna Netrebko y la Orquesta Filarmónica de Praga para el sello Deutsche Grammophon, en 2008.

Ha realizado más de cuarenta álbumes en los que participó como compositor, arreglador, productor y/o director artístico e intérprete. En música popularse destaca su participación en el grupo de folklore argentino instrumental "La Posta", con el que realizara conciertos en el Salón Dorado del Teatro Colón, Centro Experimental del Teatro Colón, Teatro Nacional Cervantes, Teatro Presidente Alvear, Teatro Municipal Gral. San Martín, Teatro Astral y muchos otros en el interior y exterior del país. Actualmente Espel trabaja con su grupo, Guillo Espel Cuarteto, quien fuera nominado en los Premios Gardel 2009 por su CD "Salir al Ruedo", y con el que alterna las actuaciones del cuarteto, y el cuarteto + orquesta sinfónica

Guillo Espel grabó, arregló y/o produjo también junto a Darío Volonté, Jairo, Teresa Parodi, Antonio Agri, Abel Pintos, Manolo Juárez, Eduardo Lagos, David Lebón, Oscar Cardozo Ocampo, Litto Nebbia, Susana Moncayo, Roberto "Fats" Fernández, Bernardo Baraj, Jorge Fandermole, Domingo Cura, Hamlet Lima Quintana, Oscar Alem,Guadalupe Farías Gómez, Elvio Romero, Jorge Marziali, Grupo Vocal Argentino, Chany Suárez, María José Albaya, Leticia Daneri, etc., y como compositor fue grabado por artistas de diversos países europeos y americanos y asiáticos. Además, ha realizado música para films, entre los que se incluyen "Toc-Toc" de Raúl Martínez, "una Novia Errante" de Ana Katz, "Las Boludas", de Víctor Dinenzon, y música para teatro, como "Ma' Morite" de Mauricio Kartún.

Escribió por encargo de fundaciones, orquestas y grupos de cámara de reconocido prestigio. Orquestó por encargo del Maestro Antonio Agri cinco obras sinfónicas grabando con la Orquesta Sinfónica Riga (Dir: Mtro P. I. Calderón); por encargo del tenor Darío Volonté junto a la Orquesta Estable del Teatro Colón, y de Rafael Gíntoli junto a la Orquesta Sinf. Nac. Juan de Dios Filiberto. Escribió por encargo de la Compañía Oblicua -Marcelo Delgado. Orquestó obras de A. Ginastera y C. Guastavino por encargo de Ricordi Americana. Es asesor editorial de Melos Ediciones Musicales (ex Ricordi Americana). En 2009 publica (Melos/Ricordi) su libro "Escuchar y escribir música popular - Escritos sobre forma, diseño y técnicas en composición-". Tres de sus obras componen la música de los tres DVD de la edición libro en tres tomos "Antología de teatro Latinoamericano" editada por el Instituto Nacional de Teatro (2010).

Desde 2005, Espel es profesor titular de las Cátedras Composición y Orquestación en el Conservatorio Superior de Música "Manuel De Falla" de la Ciudad de Buenos Aires. Además, realiza workshops de composición y orquestación en Argentina y el exterior. Su trayectoria ha sido incluida en el Diccionario Iberoamericano de la Música. Se desempeña también como director artístico y discográfico (ver Discografía). Produjo ciclos y espectáculos de relevancia tales como el ciclo de música folklórica "De Aquí en Más" (99-04). En diversas circunstancias ha coordinado también conciertos de música de cámara y encuentros de compositores nacionales e internacionales.

English version

Composer and guitarist, was born in Buenos Aires. Graduated from the "Instituto J. Brahms" (guitar). He studied harmony, composition and orchestration with Manuel Juárez and Lito Valle.

He is at the same time a popular and a chamber (and/or symphonic) musician and was appointed vice-president of New Generation of Argentine Composers for the period 1989-92. His works were played at the Colon Theatre, Cervantes National Theatre, Belgrano Auditorium. His works have also been interpreted or/and published in the USA, U.K., Canada, Perú, Colombia, Puerto Rico, Brazil, Costa Rica, Ecuador, Bolivia, Mexico, Uruguay, Chile, Belgium, Holland, Japan, Bulgaria, Spain, France, Italy, Germany, Norway, Austria, Croatia and Slovenia. In 1995 the National Symphony Orchestra presented "Marea Coya" (Conductor: Pedro I. Calderón) which was awarded the Orchestra Composition Prize of the National Music Board.

The National Symphonic Orchestra presented "Variación Sobre un Tema de Waldo de los Ríos" for marimba and strings, on August 25th, 2000. The National Symphonic Orchestra presented "Siluetas Blancas" for Charango and Orchestra on October 31st, 2003. The National Symphonic Orchestra of Ecuador presented this piece at the National Theater on May 2006. The Orchestra "Juan de Dios Filiberto" presented "Luz que mece Un Grillo, Y La Luna" for four percussionists and orchestra on October 27st 2004, and "Latitudes" for violin & flute soloist and full orchestra on April 25, 2006. Guillo Espel Cuarteto + Orchestra on April 30, 2010. His works has also been interpreted by the Orquesta Estable del Teatro Colón, San Juan Symphonic Orchestra (Conductor: Alberto Merenzon), Santa Bárbara Symphony, Anna Netrebko & Prague Philharmonic Orchestra - recorded by Deutsche Grammophon (2008), Ensamble contemporáno de Las Palmas (Spain), Cadaqués Symphonic orchestra (Spain), National Symphonic Orchestra of Ecuador, Mayo Chamber Orchestra, Phylarmonic Mendoza Orchestra, Symphonic Bahía Blanca Orchestra, Symphonic Band of Buenos Aires, Symphonic Band of Filosofía y Letras, Symphonic Band of Sopros - Tatuí, Symphonic National Band Of Costa Rica, Symphonic National Band Of Colombia, as well as by Darío Volonté, Manolo Juárez, Antonio Agri, Teresa Parodi, Jairo, David Lebón, Grupo Vocal Argentino, Chany Suárez, Susanna Moncayo,Gary Barnett (USA), Nancy Zeltsman (USA), Wiliam Moersch (USA), Bogdan Bacanu (Austria), Ludwig Albert (Bélgica), Maria Tuturilova (Bulgaria), Lin Chincheng (Taiwan), Thomas Alexander (U.K), Yuko Yoshikawa (Japan), Stephanie Carr (USA), Jesús Reyes López (México), Martha Cipolla (USA), Elías Gurevich, Estela Telerman, Paralelo 33, Angel Frette, etc. He also take part in several popular music albums as composer, arranger, producer and/or artistic director and performer.

He played in the argentine folk group La Posta with whom be performed at the Colon Theatre, Municipal Theatre General San Martín and many others in the interior of Argentina and abroad -Stadtmuseum in Munich, Bulgaria Salon in Sofia, The Jugendstilt-theatre in Vienna and Cankarev Dom in Ljubliana-. Actually, he is working with his new proyect called "Guillo Espel Cuarteto".

Awards during his career: First Prize Film Music Award - International Festival of Panavision Cinema in Pittsburgh ( USA) in 1988; First Prize Popular Composition by Under Secretary 's Office of Culture of the Province of Bs As -1989-; Trimalca Award - UNESCO International Music Council -1993-; First Prize Orchestral Composition for Young Composers, National Music Council -1995-; Mention of Honor, National Music Award -1990/94-; First Prize "Juan Carlos Paz Award" (chamber music) -1996 and 1999- Fondo Nacional de las Artes; Scholarship from Folk Expressions Composition -1997- Fondo Nacional de las Artes; Cultural Excellence Scholarship - Presidencia de la Nación -1998-, First National prize popular composition, Cultural National Secretary, Argentina 2001, Beca Antorchas in composition 2001.

He also composed music for films and plays. His trayectory has been included in the Ibero American Dictionary. Finally, he works as a teacher (Composition II and Orchestation II - City of Buenos Aires Conservatory), harmony and guitar and also he had offer courses and master-classics in Argentina and in the rest of the world.

facebook.com/guilloespel